The Deedbox
UAE WILLS

Dubai Courts Will — bilingual notarial registration

A Dubai Courts Will is a local, Arabic-and-English notarial Will registered with the Dubai Notary. It is the natural choice when your life and assets are centred in Dubai.

AED 1,499 · One all-in price · Arabic + English included

What it is

Registered through the Dubai Notary, a Dubai Courts Will is recognised locally for Dubai assets and is drafted in both Arabic and English so you understand every clause.

Who it is for

Non-Muslims living in Dubai with Dubai-based assets who want a locally registered Will.

How it works

  1. Complete the online questionnaire in English.
  2. We produce a bilingual draft for your review.
  3. A legal reviewer checks capacity, assets and wishes.
  4. Sign via e-notary video call or at a Dubai Notary office.
  5. The original and registered copy are kept in your Deedbox.

What is included

  • Bilingual Arabic and English draft
  • Legal review
  • E-notary or in-person signing
  • Dubai Notary registration
  • Lifetime Deedbox storage

What is not included

  • Assets outside Dubai unless separately covered
  • Sharia-compliant estate planning (this is a non-Muslim route)
Price: AED 1,499 — professional fee, government fee and VAT included where applicable. Bilingual Arabic and English included.
FAQ

Common questions

Can I sign a Dubai Courts Will from abroad?

In many cases yes, through the Dubai e-notary video service. We confirm eligibility during drafting based on your location and documents.

Is this the same as a DIFC Will?

No. A Dubai Courts Will is registered with the local Dubai Notary. DIFC Wills are registered with the DIFC Courts Wills Service Centre. The right route depends on where your assets are.

Ready to start?

See your draft before you pay. No card details required to view.

The Deedbox 是法律文件服务机构,**并非公证处,也不是律师事务所**。我们撰写文件,并通过持牌方与主管机关协调公证、登记、证明与认证事宜。遗嘱登记由相应主管机关办理——DIFC 法院遗嘱服务中心、阿布扎比司法厅、迪拜法院或公证处;我们负责撰写与协调,不负责登记。文件已撰写或已付款,并不代表其已获公证、登记或被任何机关受理——这些是彼此独立的环节,我们会清楚显示您的案件正处于哪一环节。本页面所载内容均不构成法律意见。